Notas sobre llevar Markdown a correos, documentos, hojas de cálculo y PDF: qué se rompe, por qué y cómo lo resuelve este conversor.
Quitar el formato es fácil; quitar solo el formato no lo es. Un recorrido campo por campo de lo que descarta una conversión ingenua — números de lista, URL de enlaces, lenguajes de código, texto alternativo — y por qué no perder nada es el mejor valor por defecto.
Cómo convertir Markdown en un PDF con texto seleccionable, qué ajustes del diálogo de impresión importan de verdad, por qué a veces desaparece el control de Escala y cómo funcionan los encabezados y pies repetidos.
Una tabla de Markdown pegada en una hoja de cálculo cae en una sola celda. La salida separada por tabuladores lo arregla. Así se diferencian los tres modos de tabla y cuándo elegir cada uno.
El texto plano no siempre es lo que quieres. Cómo funciona la conversión a texto con formato, por qué el portapapeles necesita dos versiones del mismo contenido y qué esperar en Word, Google Docs, Gmail y Outlook.
Los clientes de correo no representan Markdown. Por eso una respuesta redactada por una IA llega llena de asteriscos. Qué partes importa más conservar y cómo obtener texto limpio sin perder la numeración.